Attention someone fluent in spanish and english...

Body Kits, Rims, Suspension, Wings, Lighting etc and exterior detailing.

Moderators: daewoomofo, Moderators Group

Locked
Audacity Racing
moron
Posts: 4493
Joined: Wed Dec 08, 2004 5:18 am
Location: Knoxville, Tennessee
Contact:

Attention someone fluent in spanish and english...

Post by Audacity Racing »

my spanish isn't good enough to ask the right info...

http://www.daewootech.com/forum/viewtopic.php?t=3695

WHERE DID HE GET THAT KIT AND THOSE FENDERS?!?!?!

EDIT... The mirrors too!
tango
Moderator
Posts: 459
Joined: Fri Nov 01, 2002 4:30 pm
Location: Montego Bay, Jamaica
Contact:

Post by tango »

For all your translator needs see Babelfish
Cogito ergo sum...
Audacity Racing
moron
Posts: 4493
Joined: Wed Dec 08, 2004 5:18 am
Location: Knoxville, Tennessee
Contact:

Post by Audacity Racing »

babelfish doesn't do grammar well.

i was a 7th year spanish student... but have no idea what words like bodykit, fender, louver, faring, or side-mirror are...

i'll muddle through i guess...
User avatar
AcingTeam
Expert
Posts: 2700
Joined: Thu Jun 17, 2004 2:48 am
Location: New Milford, CT
Contact:

Post by AcingTeam »

mocpac_ser time!!
Image
tango
Moderator
Posts: 459
Joined: Fri Nov 01, 2002 4:30 pm
Location: Montego Bay, Jamaica
Contact:

Post by tango »

Audacityracing wrote:babelfish doesn't do grammar well.

i was a 7th year spanish student... but have no idea what words like bodykit, fender, louver, faring, or side-mirror are...

i'll muddle through i guess...
Come now...you're not writing a term paper. You don't need grammar. You need words.

ImageYOU CAN DO IT!
Cogito ergo sum...
MMamdouh
Moderator
Posts: 7299
Joined: Wed Feb 18, 2004 8:33 am
Location: Cairo, Egypt
Contact:

Post by MMamdouh »

thats a funny pic you got tango!... i was scrolling down slowly and saw the hair and thought thats a women then i saw the fully loaded arm and went: OH MY GOD, SHE WENT TOO FAR WITH STEROIDS! :shock:

MMamdouh
Driving is the utmost fun you can have with your pants on!
Check out my ride: http://www.cardomain.com/ride/567267
Image
04aveohb
Junior
Posts: 129
Joined: Sat May 14, 2005 2:56 am
Contact:

Post by 04aveohb »

I tried, lol.
2004 Chevy Aveo LS Hatchback
-SRI
-15" Konig Theory's
04aveohb
Junior
Posts: 129
Joined: Sat May 14, 2005 2:56 am
Contact:

Post by 04aveohb »

I think he said on ebay, they were made for a m3 but modified to fit....or at least thats what I got, it seems logical, z3's have those slits on the fenders stock, so maybe a z3 or m3....either way a BMW.
2004 Chevy Aveo LS Hatchback
-SRI
-15" Konig Theory's
tango
Moderator
Posts: 459
Joined: Fri Nov 01, 2002 4:30 pm
Location: Montego Bay, Jamaica
Contact:

Post by tango »

mmamdouh wrote:thats a funny pic you got tango!... i was scrolling down slowly and saw the hair and thought thats a women then i saw the fully loaded arm and went: OH MY GOD, SHE WENT TOO FAR WITH STEROIDS! :shock:

MMamdouh
LOL! Naw...that's Tony Little...he's an excercise guru. He's supposed to be this poster child for perseverance and success.
Cogito ergo sum...
Efratech
Admin
Posts: 2280
Joined: Wed Oct 30, 2002 6:41 pm
Location: Dominican Republic
Contact:

Post by Efratech »

All is custom made, even the m3 style mirrors.

He says he did all the work on it.

Efrain
'88 Pontiac Lemans GTE - 2.0 16v XE - fully programable ECU, Custom made intake manifold and other bits.
146.6WHP/135lb.ft - 14.81@94mph
DomWoo
Expert
Posts: 1453
Joined: Tue Jul 15, 2003 8:35 am
Location: Helena MT,
Contact:

Post by DomWoo »

tango wrote:
Audacityracing wrote:babelfish doesn't do grammar well.

i was a 7th year spanish student... but have no idea what words like bodykit, fender, louver, faring, or side-mirror are...

i'll muddle through i guess...
Come now...you're not writing a term paper. You don't need grammar. You need words.

ImageYOU CAN DO IT!
that guy is from the gieco comercial.. funny stuff
pehN
Super
Posts: 240
Joined: Tue Jun 22, 2004 7:54 am
Location: Heidelberg, GERMANY

Post by pehN »

I still dont get it why the hood is grey? :shock:
Image
User avatar
BosnianLanos
Expert
Posts: 1661
Joined: Thu May 27, 2004 10:31 pm
Location: Clearwater, Florida
Contact:

Post by BosnianLanos »

My favorites are the white headlights.

And I'm also diggin' the low rider Verona :lol: :lol: .
jorge
Expert
Posts: 1819
Joined: Wed Apr 27, 2005 2:25 am
Location: Corozal
Contact:

Post by jorge »

Audacityracing
Posted: Tue Jul 19, 2005 11:57 pm Post subject: Attention someone fluent in spanish and english...

--------------------------------------------------------------------------------

my spanish isn't good enough to ask the right info...

http://www.daewootech.com/forum/viewtopic.php?t=3695

WHERE DID HE GET THAT KIT AND THOSE FENDERS?!?!?!

EDIT... The mirrors too!
_____________________________________________________________
Yes papiwoo says the mirors are m-3 mirors the he molding whit a fiber.And the fender is a m-3 sale in ebay custom fi in the factory fender.Sorry man i dont speak much english... :(
Con mas mec.s que un taller jajajajaja Mec. Diaz, Mec. Cheo Racing, Mec. eljunito, y ed flash tunning simplemente los mejores!
Image
Locked